-
1 equate
equate [ɪ'kweɪt](a) (regard as equivalent) assimiler, mettre sur le même pied;∎ some people wrongly equate culture with elitism certaines personnes assimilent à tort culture et élitisme;∎ you can't equate Joyce with Homer on ne peut pas mettre Homère et Joyce sur le même pied(b) (make equal) égaler, égaliser;∎ our aim is to equate exports and imports notre but est d'amener au même niveau les exportations et les importations;∎ Mathematics to equate sth to sth mettre qch en équation avec qch -
2 equate
equate [ɪˈkweɪt]* * *[ɪ'kweɪt] -
3 equate
verb1) равнять; уравнивать; считать равным, ставить знак равенства2) math. приравнивать; записывать в виде уравнения* * *(v) представить в виде уравнения; приравнивать; равнять; составлять уравнение; считать равным; устанавливать равенство* * *равнять; уравнивать; считать равным* * *[e·quate || ɪ'kweɪt] v. равнять, уравнивать; записывать в виде уравнения; соответствовать, считать равным* * *приравниватьравнятьуравнивать* * *1) равнять; уравнивать; считать равным; ставить знак равенства (to, with) 2) мат. а) приравнивать, устанавливать равенство б) составлять уравнение -
4 equate
verbസമീകരിക്കുക, സമമാക്കുക, തുല്യമായി ഗണിക്കുക -
5 equate
i'kweit(to regard as the same in some way: He equates money with happiness.) equiparar, comparar- equationtr[ɪ'kweɪt]v.• considerar equivalente v.• equiparar v.• igualar v.ɪ'kweɪt
1.
to equate something WITH something — equiparar/identificar* algo con algo
2.
vi[ɪ'kweɪt]1. VT1) (=compare) equiparar (to, with con); (=link) identificar (to, with con)2) (Math) poner en ecuación2.VI* * *[ɪ'kweɪt]
1.
to equate something WITH something — equiparar/identificar* algo con algo
2.
vi -
6 equate
transitive verb* * *[i'kweit](to regard as the same in some way: He equates money with happiness.) gleichstellen- academic.ru/24775/equation">equation* * *[ɪˈkweɪt]I. vtII. vi* * *[I'kweɪt]vt1) (= identify) gleichsetzen, identifizieren (with mit); (= compare, treat as the same) auf die gleiche Stufe stellen, als gleichwertig hinstellen or betrachtendo not equate physical beauty with moral goodness — du musst or darfst Schönheit nicht mit gutem Charakter gleichsetzen
* * *equate [ıˈkweıt]A v/t1. gleichmachen2. ausgleichen:3. (with, to) jemanden, etwas gleichstellen, -setzen (dat), auf die gleiche oder auf eine Stufe stellen (mit)4. in die Form einer Gleichung bringen5. als gleich(wertig) ansehen oder behandelnwith dat)* * *transitive verbequate something [to or with something] — etwas [einer Sache (Dat.) od. mit etwas] gleichsetzen
* * *(with) v.gleichsetzen (mit) v. v.gleichstellen v. -
7 equate
i'kweit(to regard as the same in some way: He equates money with happiness.) sette likhetstegn mellom, sidestille- equationverb \/ɪˈkweɪt\/, \/iːˈkweɪt\/1) sette likhetstegn mellom, sidestille2) gjøre lik, utligne, utjevne, få (opp) på samme nivå, bringe i overensstemmelse med3) ( matematikk) sette opp som ligningequate to eller equate with tilsvare, svare til, utgjøre sette likhetstegn mellom, sidestille -
8 equate
[ɪ'kweɪt]vtto equate sth with — identyfikować coś z +instr
to equate A to B — przyrównywać (przyrównać perf) A do B
* * *[i'kweit](to regard as the same in some way: He equates money with happiness.) zrównywać, utożsamiać- equation -
9 equate
1. v считать равным; равнять, приравнивать2. v мат. устанавливать равенство3. v мат. представить в виде уравнения; составлять уравнениеСинонимический ряд:1. even (verb) average; balance; equalise; equalize; even; level; square2. liken (verb) analogise; assimilate; compare; equal; liken; match; paragon; parallel -
10 equate
[i'kweit](to regard as the same in some way: He equates money with happiness.) izenačevati- equation* * *[ikwéit]transitive verb & intransitive verb(to, with) izenačiti, izenačevati (se); uskladiti; imeti za enakega -
11 equate
-
12 equate
[i'kweit](to regard as the same in some way: He equates money with happiness.) leggja að jöfnu- equation -
13 equate
kiegyenlít, egyenlővé tesz* * *[i'kweit](to regard as the same in some way: He equates money with happiness.) egyenlővé tesz- equation -
14 equate
[i'kweit](to regard as the same in some way: He equates money with happiness.) equacionar- equation* * *e.quate[ikw'eit] vt+vi 1 igualar. 2 comparar. 3 equiparar. 4 Math equivaler ou pôr em forma de equação. it is equated with / equivale a. -
15 equate
v. eşitlemek, eşit tutmak, kıyaslamak, denklem ile göstermek, eşit olmak* * *eşitle* * *[i'kweit](to regard as the same in some way: He equates money with happiness.) eşit görmek- equation -
16 equate
• panna yhtäläisyysmerkki• vertailla• pitää samanarvoisena* * *i'kweit(to regard as the same in some way: He equates money with happiness.) samastaa- equation -
17 equate
[ɪ'kweɪt]1) (identify) fare corrispondere ( with a)* * *[i'kweit](to regard as the same in some way: He equates money with happiness.) equiparare, considerare uguale- equation* * *[ɪ'kweɪt]1) (identify) fare corrispondere ( with a) -
18 equate
[i'kweit](to regard as the same in some way: He equates money with happiness.) vienādot; pielīdzināt- equation* * *pielīdzināt; vienādot -
19 equate
[i'kweit](to regard as the same in some way: He equates money with happiness.) prilyginti, laikyti lygiu- equation -
20 equate
v. göra lika, få att överensstämma; ställa upp som ekvation (matematik)* * *[i'kweit](to regard as the same in some way: He equates money with happiness.) jämställa, likställa- equation
См. также в других словарях:
equate — ► VERB (often equate to/with) 1) consider (one thing) as equal or equivalent to another. 2) be or cause to be the same as or equivalent to … English terms dictionary
equate — verb ADVERB ▪ directly ▪ The constellations in the night sky cannot be directly equated with the heroes of Greek mythology. ▪ roughly ▪ simply ▪ automatically … Collocations dictionary
equate to — [phrasal verb] equate to (something) : to be the same as or similar to (something) Disagreement doesn t equate to [=equal] disloyalty. • • • Main Entry: ↑equate … Useful english dictionary
equate — UK US /ɪˈkweɪt/ verb [ T] ► to consider that one thing is the same as or similar to something else: be equated with sth »Fast cars are often equated with power and sex appeal. equate sth with sth »Most customers equate the value of a product… … Financial and business terms
equate — verb (T) to consider that two or more things are similar or connected: equate sth with: Some people equate nationalism with fascism. equation /I kweIZn/ noun 1 (C) a statement in mathematics, showing that two quantities are equal: In the equation … Longman dictionary of contemporary English
equate — verb 1) he equates criticism with treachery Syn: identify, compare, liken, associate, connect, link, relate, class, bracket 2) the rent equates to $24 per square foot Syn: correspond, be equivalent … Thesaurus of popular words
equate — verb 1) he equates criticism with treachery Syn: identify, compare, bracket, class, associate, connect, link, relate 2) moves to equate supply and demand Syn: equalize, balance, eve … Synonyms and antonyms dictionary
equate — verb (equated; equating) Etymology: Middle English, from Latin aequatus, past participle of aequare Date: 15th century transitive verb 1. a. to make equal ; equalize b. to make such an allowance or correction in as will reduce to a common… … New Collegiate Dictionary
equate — verb /ɪˈkweɪt/ To consider equal, to state as being equivalent … Wiktionary
equate — UK [ɪˈkweɪt] / US [ɪˈkˌweɪt] verb Word forms equate : present tense I/you/we/they equate he/she/it equates present participle equating past tense equated past participle equated 1) [transitive] to consider something to be the same as something… … English dictionary
equate — e|quate [ ı k,weıt ] verb 1. ) transitive to consider something to be the same as something else: equate something with/to something: These people seem to equate honesty with weakness. equate something and something: Don t make the mistake of… … Usage of the words and phrases in modern English
